1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/glass.hpp b/glass.hpp
index d313ced..fc7b186 100644
--- a/glass.hpp
+++ b/glass.hpp
@@ -573,7 +573,7 @@ public:
         bool dry = 0.5 < r.uniform(0.0, 1.0);
         unsigned n = flipCluster(R, v, r, dry);
         if (n > pow(HardSystem::L, D) / 4 && !dry) {
-          orientation = R.apply(orientation);
+          HardSystem::orientation = R.apply(HardSystem::orientation);
         }
       }
     }
@@ -587,7 +587,7 @@ public:
     int o = 0;
 
     for (unsigned i = 0; i < HardSystem::vertices.size(); i++) {
-      S s2 = orientation.apply(s.vertices[HardSystem::vectorToIndex(orientation.inverse().apply(HardSystem::indexToVector(i)))].state);
+      S s2 = HardSystem::orientation.apply(s.vertices[HardSystem::vectorToIndex(HardSystem::orientation.inverse().apply(HardSystem::indexToVector(i)))].state);
       o += HardSystem::vertices[i].state.dot(s2);
     }